9 – Fairchild Tropical Botanic Garden
10 – Restaurant de l’hôtel Delano
11 – les Everglades
12 – Lower Matecumbe Key
13 – déjeuner chez George’s on Sunset
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
9 – Fairchild Tropical Botanic Garden
Des couleurs extraordinaires



luxuriance des orchidées


une nature débordante de vitalité


d’étranges animaux (des Lalanne)


un poulet chou (!) et un cerf aux abois


mais aussi de vrais animaux !

10 – Restaurant de l’hôtel Delano
Il a été refait récemment par Philippe Stark.
Les colonnades de l’entrée, comme un temple égyptien

Un mur avec une décoration colorée. Près du bar, un billard


Une banquette profonde, ou une table très haute en cristal Baccarat


Nous sommes sur une terrasse à l’extérieur et dans la pénombre, l’immense piscine conduit à la mer


On distingue à peine à droite une petite table et des sièges, pour dîner « les pieds dans l’eau »

Château Carbonnieux blanc 2007

Beaune Grèves Vigne de l’Enfant Jésus Bouchard père & Fils 2006

mes plats


à partir de 23 heures, l’hôtel grouille de monde car il y a une boîte de nuit sous la terrasse où nous avons dîner. De plus, Delano est l’endroit où il « faut » être vu. Ici, un couple de « beautiful people ».


11 – les Everglades
visite du Parc National, le Royal Palm Anhinga Trail, Gumbo Limbo Trail. Par une chance inouïe, le site regorge d’animaux que l’on peut observer de très près !


vautours et cormoran



de beaux envols


de beaux camarades de jeux !






un ibis, pris en tenaille entre deux alligators ne semble pas troublé

la pêche est bonne !



12 – Lower Matecumbe Key au bord de l’eau sous les arbres, au Robbie’s Marina
les pélicans donnent une idée de la taille des « tarpons ». De si beaux poissons qu’ils ne peuvent pas pêcher, c’est rageant



13 – déjeuner chez George’s on Sunset
depuis la maison des enfants, on va à pied à ce restaurant tenu par un français, ouvert il y a trois mois, et qui connaît un très grand succès.
Georges a pris des allures napoléoniennes sur la photo avec cette phrase : « si vous ne venez pas avec votre femme chez Georges, quelqu’un d’autre l’y invitera ». !




la salle et mon tartare


Des femmes souhaitent l’anniversaire de l’une d’entre elles, et la musique à fond ponctue leurs hourras.

